“是的,我们对有大量文字图画记录文案之类东西的单位,大部分是用【本】”
“比如一本书,一本菜单,一本名册之类的。”
麦克看着桌上的菜肴:
“那刚刚Jack说吃了两本....你们中国人吃纸张的吗?虽然我知道纸张是你们发明的....难道纸张最初的发明是吃?”
老外的文化环境很难懂中国文化的引申义,听着麦克的话,陈奇给他按在了座位上: 笔趣阁
“中国文化博大精深,你就慢慢学吧,但学之前先把肚子填饱。”
说着,包厢的门又被推开,陈少荣跟何琛拍着身上的雪花走了进来:
“娘嘞,倒霉催的,难得下午没雪,结果走到拐角胡同一个熊孩子踹了一脚歪脖子树,一堆雪溅我俩一身。”
何琛抖着围巾:
“现在这些熊孩子劲真大...哎,幸会啊麦克,我是何琛。”
陈少荣也热情的打着招呼:
“嘿,来晚了,欢迎你来我们家做客啊,这下咱俩主场轮换了。”
对于陈少荣,麦克比对陈奇都要熟悉,毕竟前段时间他们几乎天天见面,比赛完了陈少荣都会去麦克打工的酒馆小酌两杯。
“Jay,有几天没见了,你上一场的作品真的很震撼!”
陈少荣坐在他旁边:
“哎,我倒是希望不那么震撼,算了,不说那些事情了,每每想起都很难过。”
麦克自然也知道,那是抗美援朝的歌,而他却生在美利坚,确实不适合谈论这个话题:
“哦对了,说起来你们中国的生态真不错啊。”
大伙纳闷儿的看着外面光秃秃的树干,陈奇开口:
“虽然这些年确实在环保,帝都空气质量好了很多,但现在大冬天你哪里看到的生态不错?”
麦克看着陈少荣:
“刚刚Jay不是说遇到了熊的幼崽吗?我知道俄国人会养熊,没想到中国也养。”
瞬间,屋内的气氛比外面的环境都要冷....要不是知道麦克是真不懂,这可就是一个最冷的冷笑话了。
关键是还真没有啥办法和麦克这个老外解释熊孩子的熊是啥意思,仅仅用单纯的淘气没有办法诠释熊孩子的全部。
最后何琛打了个哆嗦:
“这以后你多来中国几次自然就知道了,吃饭吃饭....”
晚饭又吃了五本,大家才吃舒服,同时他们还告诉了麦克,自己四人打算在下一场组队对麦克发起挑战。