直播大厅
这首《Nobady》一曲三国词,Ladygaga18女团已经跳舞三遍了;
已经达到直播间网友们的要求;
所以,小八嘎们需要日文版的,这个李含笑她们也决定不了;只能去问总公司艺人部。
好嘛!
对于李含笑来说,这不机会来了,赶紧把货卖完才是真的。
“家人们,刚才我们公司可是爽快答应,Ladygaga18女团再唱跳两遍,完全做到了哦!”
“怎么样?家人们,厉不厉害?”
“嗨,海外小日子过的不错的网友们,至于你们的需求,我只能看懂一半一半,这个我过后,可以去帮你们问一问!”
“不过,有没有日文版的《Nobady》,含笑可不敢保证哦!”
然后,李含笑也拽了一句英文:
“Hi, overseas family members, do you think our live broadcast is impressive? If you think it's impressive, we can all speak up on the public screen with a score of 88. When the time es, let me ask if there is still a Japanese version of "Nobody" for you?”(让他们发言Q“88”数字。)
尼玛
华夏网友们,居然不知道,加冰两位网红一姐和一哥,居然还会英文?
哈哈……她们哪里会?还不是镜头后面,有加冰直播平台的一位工作人员,打出的“提示器”,照着读就可以了。
然后,
直播间的发言区,一水的海外小八嘎网友们Q了“88”两个数字。
“88”
“88”
“88”
“………”
一开始,华夏国网友们都懵了,李含笑说了什么?让这些海外小八嘎翻越客们,都统一发言:“88”两个数字?
有懂英文的华夏网友们,调皮的立马跟着回复:
“诶!我在!”
哇哈哈,还有的华夏网友们帮忙翻译:
因为那句英文意思是让这些海外小八嘎网友们,觉得这场直播厉害的,还需要知道有没有日文版的《Nobady》继续唱跳的,都得必须扣“88”两个数字”!
我尼玛!
华夏网友们集体高潮了。
一个个在海外小八嘎网友们发了“88”两个数字后,都跟在后面排队回复:“诶!”
占尽便宜,整个直播热闹异常!
这就是直播,有时候就是这么扯蛋。
助理工作人员需要帮助主播网红,不停的制造“话题”和“梗”。
海外小八嘎网友们又不懂“88”在华夏文的谐音梗;看见华夏网友们,还非常热情的跟着一起发留言“诶”。
以为是华夏人跟着他们一起鼓励,让Ladygaga18女团成员们再跳日文版,他们发得更起劲。
笑死个人!
我去,加冰直播平台,那位提词器工作人员,不知道发什么大病?或者临时抽风?
难道他是对小本子国有私人意见,也太TMD调皮了,这样整蛊海外小八嘎网友们?
李含笑这个笨女人,又不太懂英文含义,念是会念;但是,她又不知道“谐音梗”!