（和中国元代剧作家汤显祖同时代的莎士比亚，他笔下的《威尼斯商人》，一到和顾客讨价还价的时候，总会装聋作哑，结结巴巴，王顾左右而言他，让那些终于没有耐心的顾客，在价格上“上套”！看来这位“老大爷”也不是善主！碰见这种人，马老当然有办法）

马老：（故意轻声地说）“5000元一根啊？”

“老大爷”：（急忙辩解，这下也不聋了！）“哦，不是5000元一根。要高很多的！”

马老：（不依不饶）“你这根翎管磕得太厉害，到处是伤，5000元我还是多说呢。”

“老大爷”：（的态度也很坚决）“5万元一根，少一分钱我不卖！”

马老：（来了个突然袭击，单刀直入提出了“找人”的问题)“有一位‘戴翡翠翎管的男人’，他在你这买过一些翡翠翎管，他会给你这根品相一般的翡翠翎管出什么价？”

（江一梅听后，真是佩服得五体投地，姜还是老的辣！）

“老大爷”：（想也没想就接住了话茬）“哦，哦，他啊，他很久不来了，这种档次的翎管，不入他的法眼！”

马老：“他叫什么来着？”

（“老大爷”突然有些警觉了，没有再吭气。商家和买主，相互间是买卖关系，谁也不是克格勃，没有给买主提供别的客户个人信息的义务。马老清楚，知道有“戴翡翠翎管的男人”的一丝踪迹，就是今天的最大收获。

江一梅在离开古玩城的时候，忍不住问马老:“你怎么知道那位‘戴翡翠翎管的男人’在‘老大爷’这买过翡翠翎管？”）

马老：（笑着说）“猜的！”

（江一梅非常感谢马老的大力帮助，从他身上学到了如何同古玩商打交道的宝贵经验。两人分手后，江一梅回报社向淳于兰汇报去了。）