这首被翻译成《昨日重现》的英文歌，原时空发行于1973年，由卡朋特乐队演唱。

这首歌具有浓厚的怀旧风，一经发行就登上美国公告牌榜单和英国流行音乐排行榜上，并且都是亚军的成绩。

原时空这首歌已成为永恒畅销单曲之一，也是李凯非常喜欢的一首英文歌。

现在又听到这首歌曲，让李凯的思绪一下又回到了原时空，仿佛回到了他的青葱岁月。

“Every shing-a-ling-a-ling.”

“shing-a-ling.”

“that they're starting to sing.”

“so fine.”

张怡菲已经完全沉浸在演唱中，想到了自己小时候用收音机跟着妈妈一起听歌的情景。

因为妈妈是音乐老师，所以受妈妈的影响，从小张怡菲就耳濡目染，对音乐、节奏有着敏锐的感觉。

“嘿！想什么呢？”张怡菲走过来碰了碰李凯，笑着说道。

“太好听了，完全沉浸在你的歌声里了，恨不得一直在那里面不出来。”李凯鼓鼓掌说道，说的是实话，张怡菲的唱功真的是国家队级别的，似乎什么都能驾驭。

“夸张！”张怡菲抿着嘴笑着说道，心里很是受用，别人的夸赞再多再华丽也抵不过李凯的一句普通夸奖。

“菲，我有点儿担心。”李凯脸色突然变得认真起来，让张怡菲都一愣，脸色转换这么快。

“担心什么？”张怡菲紧张的问道。

“担心你成为国际巨星以后，看不上我这个小山村里出来的穷小子了。”李凯使劲儿眨巴眨巴眼睛，想要挤出来一滴眼泪，可惜不是专业演戏的，挤不出来。

“去你的，不许这样说，我不爱听！再这样说我就生气了，不理你了。”张怡菲打了一下李凯的肩膀，嗔怒道。

她知道李凯是故意逗她的，但是她不想听这些，尤其是从李凯的嘴里说出来。