假装被她吓到：“好好好，不去就不去，那我回去了。”

“嗯，回去吧。”

回到老宅，先去井边打一桶凉水来，冲个澡，看了眼时间，2点30了。

拎了拎茶壶，没多少水了，烧一壶开水出来，把茶泡上。

也别睡了，太晚了，工作吧。

还是3万字的任务。

把翻译稿拿出来，点着一支烟，边抽边对照着词典，把生词难句先看一遍。

接着就开始提笔工作。

这点酒还真没怎么影响，翻译起来挺顺利，以后就知道量了，控制在三两酒不耽误干活。

到下午6点多些，沈娇来喊他吃饭，翻译了有1万6千字左右。

虽然没喝多，晚饭沈娇还是给他煮了粥，养胃的。

有个贤惠体贴的女人疼，真好......

晚饭吃的差不多的时候，顾峰来了。

“吃着呢？”

顾峰笑着进来，给沈娇和李氏打了招呼，唐元尚递支板凳过去。

“你吃了没有？坐着吃点。”

顾峰连连摆手：“中午又喝大了，晚饭没啥胃口，喝了碗米粥。”

小武这会儿吃完了，在院里和妹妹玩，屋里也没小孩，唐元尚和顾峰都点上烟。

“有事吗？顾哥。”

“还是船的事，比咱之前谈的时间提早了几天，刚才那边打电话过来，说明天交船。”

唐元尚一拍脑袋：“哎哟，我今天还去镇上呢，忘了取钱......”

“没事，不耽误，咱明天再走镇上过一趟，我也要取钱。”

顾峰笑道。

“那行，明天是怎么安排？”

“吃完早饭，我来叫你，咱一块去镇上先把钱取了，就去码头，你回头带着徐明，我带着吴凯，咱骑两个洋车子去就行。”

徐明是徐福的大儿子，之前在外面打工呢，现在回来了？

“徐明什么时候回来的？”

“早上回来的，他原先在城里厂子干流水线，嫌累，不愿意干了。”

唐元尚笑了下，心说，那可不，厂子流水线把人当机器使，上个厕所都要报备，先不说活累不累，就那工作模式，精神不出问题都是万幸的了......

况且这个年代，对于工人的权益保护不健全，说句不好听的，生产队的驴都没这么使的......

相较之下，徐福给他儿子买条船，跟着跑海，要好太多......

“后面出海，就是吴凯和徐明他们跟着吗？”

唐元尚问道。