赵中原、死神、炮栓也如同王权他们一样，炮栓集中精力操纵方向盘，在副驾驶座放着一具重型榴弹发射器，而赵中原则抱着一架漆黑发亮的重型机枪不停的扶摸着，死神全身上下都是好东西，他一会儿掏出个黑乎乎绵绵软软的东东，一会又摸出精巧剔透不知为何物的小玩意，死神看着它们，仿佛一个慈父看自己的孩子一样，眼中满是柔情，满是说不清道不明即复杂又简单的感情。
王权、赵中原、铁索、铜人、巨人、食狼、北极熊、炸雷、猴子、炮栓、死神、长枪、影子，十三个人相识相处时间不长，特别是赵中原，可以用小时计算，然而，当他们从天南地北走到一起，又因这个任务捆到一起后，他们的感情已不仅仅是战友情，还有兄弟情和亲情，在这些共处的日子里，他们每一个人不是走进了对方的视线，也不是走进了对方的生活，而是走进了对方的生命，当战友情、兄弟情和亲情交织在一起，纵然没有血缘关系也更胜有血缘关系。
他们心急如焚、他们火烧火燎、他们焦虑不安、他们忧心重重，同时他们又怒发冲冠，杀气腾腾，猴子、炸雷最好没事，如果有事，王权已下定决心，国家不回了，一切后果也不管了，他要大闹ＤＪ，血债要用血来偿，他要让鬼子们给猴子、炸雷陪葬，他要让这些可恶的鬼子们知道，他们必须为自已的行为付出血的代价。
地中海酒吧，稻川会十大红火酒吧之一，今晚，猴子、炸雷的任务就是来这里干上一把，按照王权的计划，第一步：从稻川会开始，搅乱ＤＪ城整个地下秩序。名古春夫的死，肯定会掀起东京黑道的大风暴，借此机会，十三人分头行动，不管是哪个社团，逮到就下手，制造更加混乱局面。第二步：逐步将黑道势力的注意力引向山口联会，导引他们将所有矛头指向山口联会，争取将山口联会推到风口浪尖。第三步：铲除山口联会，端掉对华间谍组织。
猴子、炸雷的任务很简单，他俩人装作小混混，在地中海搅搅场添点乱伺机放把火，这点小事对于他们来说就是小菜一碟，因为酒吧是稻川会旗下的，根本没人敢在这里闹事，所以酒吧的安保很松懈，看场子的也是那么寥寥十几个人，若在平时真的像玩一样，可是今天，猴子、炸雷的命很不好，北海生口约见名古春夫后，他便带着一众手下来到了地中海酒吧。
北海生口和名古春夫的谈话进行得很顺利，虽然名古春夫没有明确表态，但是从他的态度上北海生口看到了希望，两人分开后，北海生口很高兴，他很想喝两杯，然后再找个妞好好放松放松，于是，心血来潮的他就想到了地中海酒吧。
猴子、炸雷进入酒吧时已是踉踉跄跄，几近烂醉如泥的模样，在服务生的导引下他们找到座位便叫来啤酒妹，两个人要了六打啤酒，可把啤酒妹乐个够呛，然而当啤酒拿来后，啤酒妹高兴不起来了，猴子、炸雷拒不付钱，而且二话不说抢来啤酒就咕咚咕咚先各自干掉半瓶，毫无悬念，很快过来六个打手模样的鬼子，猴子、炸雷没容他们近身，陡起发难，桌上六打啤酒成了他们的武器，立时，酒瓶子满天飞舞，六个打手模样的鬼子转眼三个脑袋开花倒在地上，另三个身手比较灵活，但是，猴子、炸雷哪能容他们逃掉，集中火力又是十个瓶子飞去，很不幸，那三位也中了彩头，一切都在瞬间发生，桌上六打啤酒已成了满地的碎片，而那六位气势汹汹的打手出师未捷倒在地上生死不知。
第一个啤酒瓶飞出便惊起酒吧内叫声一片，第二个啤酒瓶升空顿时酒吧内炸了窝，六打啤酒飞完，炸雷举起桌子就掷，猴子操起凳子就扔，哪人多往哪砸，反正都是Ｒ本鬼子，跟他们无亲无故，除了有仇再别无关系，就是一个砸，下手毫不留情，逮什么扔什么，抓什么掷什么，一时间两人砸了个不亦乐呼。
猴子、炸雷在大厅中闹事，北海生口正在酒吧内的顶级豪华包房内左拥右抱，当贴身保镖渡边龙一向他汇报有人在外边闹事，北海生口一愣，他以为听错了，有人竟敢跑他的地盘闹事，这还真是稀罕事，愣了一下，立刻带着一众手下浩浩荡荡下楼。
一楼大厅已经是一片狼籍，鬼哭狼嚎、撕心裂肺、凄厉恐慌，哀鸣声、尖叫声、惊呼声取代了重金属的音乐声，男男女女近百人抱头逃窜，地上，散落着无数玻璃片和七零八碎的桌子、凳子还有架子，十几个被砸中的男男女女横七竖八的或翻滚或静止。空中，桌子、凳子、瓶子、酒杯，还在乱舞，不时有人被砸中栽倒在地。大厅正中，一壮实一苗条两高个男人嚎叫着上窜下跳，犹如疯子般左冲右突，每换一个方位手里必多出一样东西，当他们再换方位时手中东西已经飞上了空，然后又有新东西被抓到手，再被飞出，如此反复，在他们周围十数米范围内，二十多手持棍棒的打手正试图接近。
“八嘎。”
北海生口看到这一幕肺子差点被气炸；
“清场，给我活捉他们。”
北海生口咆哮起来，除贴身五大保镖未动外，四十多凶神恶煞的打手涌入场中，清理地面，疏散人群。
猴子、炸雷打响一枪便即离去，然而，当他们边砸边向门口移去时确发现此路不通了，大门口方向一下涌进十多个鬼子，前门走不了，他们打算走后门，然而，当向后门移去时，发现后门也行不通，那里也涌进一堆打手。前后被包抄，腹背受敌，猴子、炸雷毫不惊慌，两人四处游走，大厅里有的是瓶子、桌子、凳子、杯子，这些武器比那刀子、棒子厉害多了，杀伤力不次于子弹，而且投掷起来很是过瘾。