师兰的暑假日程安排得非常满。
平时上学她没什么时间陪孩子,就那一点课余时间也被课业占据。
趁着假期,她就想好好陪陪孩子。
想着霍骁也有一个多月没有信来,她又发电报去部队问能不能探视。
如果能探亲就带两个孩子去看看他们爸爸,一家子总是不见面是不成的。
再深的感情也经不住时间的消磨。
然而那边是战区,管控严格,不允许探亲。
师兰只能失望地放弃相聚计划,还好她没跟孩子们说,也省得让孩子失望。
杜编辑那边很快也给了好消息,英语翻译比较吃香,暂时没有可以分给她的活,德语翻译的活倒是给她揽了好几个。
千字七块钱,要先翻译两千字去审核,能达到标准才收她的稿子。
师兰当然不介意,虽然单价比之前她接的文件翻译要低不少,但都是文学类作品,对她来说难度比专业文件要低得多。
除此之外竟然还有一份是电影台词翻译,让师兰对杜编辑的交友范围有了更深刻的认知。
不过她一想,既然杜编辑能找到台词翻译的活,那本来就是从事电影行业的李春阳导演,说不定这方面的资源更多。
正好还能问问李导演电影怎么样了,这个时间点,片子应该制作完成了吧?
如此一想,她赶紧日夜赶稿,将杜编辑交给她的那几份试稿给翻译出来送过去,随后就带着东西去单位找李导演。
“李姐,好久不见,我还以为你是去哪挖煤回来的呢!”
两人从去年商量过电影的事后就再也没见过面,现在李春阳比原先黑了好几个度,脸蛋上还多了两坨疑似高原红的存在。
李春阳看到她来也挺高兴,笑着调侃自己:“跟挖煤也差不多了,边疆的风沙真不是盖的,白天晒晚上冷,差点没交代在那!”
“随便坐吧,我这东西挺乱的。”李春阳收拾了好一会才腾出一把椅子出来。
其他地方不是各种书籍就是许多台本,本就不大的办公室挤得满满当当。
“要不我们去外头找个茶楼,我请你吃饭?”李春阳摸了摸鼻子,有点不好意思了。
她就不