被师兰逗了一通，小狗胆子也大了起来，爬出篮子小心翼翼观察着院子。

想着狗子头一天来，给它弄点好的吃，晚上钱姨剁了肉沫，用小泥炉熬了一锅瘦肉粥。

先把狗子的盛出来，再往里加盐调味。

炒两个小菜简简单单一餐就好了。

狗盆被添得干干净净，增光瓦亮。

*

第二天师兰带着叶昭一块去邮电局，将近期销量比较高的报纸全都买了一份回来。

又跑到出版社，问杜编辑有没有翻译需求。

上一回的书成绩还不错，加印了一次，杜编辑对她印象很好，正想着催催稿。

“你还会翻译？”她有些怀疑。

人的精力是有限的，中文系的学生，业余投稿写文章的不少，但同时身兼数职的还真不多。

她婉言劝道：“你文采不错，看事情也透彻，上次的书就很好，要是能再紧跟市场，符合大众的需求，估计还能销得更多。”

师兰何其不知。

她上本书的内容太过写实，将家庭中女性那些隐形的、被忽视的付出点了出来，无疑是戳中许多男人的肋巴骨。

所以那书也是褒贬不一，趁着活动获奖的春风火一把后，渐渐沉寂下来。

不过那书她原本也不是奔着赚钱去的。

既要赚钱，师兰就不打算再用自己的本名投稿。

出版书籍时间太漫长，她现在对钱的需求比较急迫，更倾向于连载类的期刊杂志。

师兰并不反驳对方的建议，不过她也是有备而来，从包里掏出自己最近翻译出来的两篇文章：“这是我的翻译作品。”

杜编辑一愣，这是有真本事啊？

她略懂些英语，接过来一看，第一眼就是漂亮工整的字体，别的不说，至少养眼。

“我不管这方面的，回头我问问同事。”她扫了两眼将东西收起来。

现在杜编辑所在的单位并不负责出版和翻译国外文学着作，但她混这个圈子，认识的朋友比较广泛。